sábado, 20 de novembro de 2010

DOBBY - THE Magical creature of Harry Potter

Dobby appears in the Dursley family's house at Privet Drive and attempts to discourage Harry from returning to Hogwarts. When Dobby's attempts fail to persuade Harry, he smashes a pudding in the Dursleys' kitchen. Being caught in the kitchen with the wreckage, and receiving a warning letter for illegal use of magic, Harry is locked up by the Dursleys, who insist that he will not return to Hogwarts, but Ron, Fred and George Weasley are able to rescue Harry in their father's flying Ford Anglia. Dobby later tries to keep Harry away from Hogwarts by magically sealing off the hidden entrance to Platform 9¾, but Harry and Ron foil that plot by piloting the flying car back to school. During a Quidditch match of Gryffindor vs Slytherin, Dobby enchants a Bludger to chase after only Harry, hoping to injure him enough to be sent home; it manages to break his arm. When Harry – having just returned from the Chamber of Secrets – discovers that Dobby's master is Lucius, Harry tricks Malfoy into setting Dobby free – a feat that secures him the house-elf's undying loyalty. Harry frees Dobby by placing a slimy sock in Riddle's diary which he tosses to Lucius Malfoy. Lucius tosses the diary to Dobby who finds the sock, freeing Dobby (when house elves are given an article of clothing from the family they serve, they're freed). When, in a fit of rage, Lucius tries to attack Harry for setting Dobby free, Dobby protects Harry from the spell.Dobby is a house-elf, who, unlike most other house-elves, wanted to be freed. Dobby was the abused and tormented slave of the Malfoys before the events of Chamber of Secrets. In his first appearance in the series in Chamber of Secrets, Dobby knew of Lucius Malfoy's plans to re-open theChamber of Secrets using Tom Riddle's school diary for months before it happened.
Dobby returns in Goblet of Fire. He has been demanding payment for his services, which makes it difficult for him to find any employment at all. He later obtains a post at Hogwarts, and is the only paid house-elf on the staff. In this book, Dobby gives Harry the Gillyweed he needs to survive the Second Triwizard Task. Dobby is also the only house-elf who cleans Gryffindor Tower since Hermione begins trying to set the house-elves free by leaving clothes she has knitted in the Gryffindor common room and the house-elves find these clothes insulting. Dobby appears a third time in Order of the Phoenix, showing Harry the hidden Room of Requirement, which Harry uses for his Dumbledore's Army meetings. When Umbridge finds out about the meetings later, Dobby enters the room to warn the group to leave. In Half-Blood Prince Harry entrusts Dobby to help watch Kreacher when he orders him to work in the Hogwarts kitchens with the other house-elves. When Harry needs somebody to follow Draco Malfoy, he is helped by Dobby and Kreacher. When they report back, Kreacher tells Harry only mundane things, such as Malfoy's class schedule, while Dobby cuts to the chase and tells Harry about Malfoy's visits to the Room of Requirement.
Dobby makes his last appearance in Deathly Hallows when Aberforth Dumbledore sends Dobby to rescue Harry, Ron, and Hermione from the cellar of Malfoy Manor (despite the promise he made to Harry in Chamber of Secrets never to try to save Harry's life again). Dobby helps Harry and Ron escape their prison and gets Luna Lovegood, Dean Thomas, and Mr Ollivander out of the manor, then helps Harry and Ron free Hermione and Griphook from torture at the hands of Bellatrix Lestrange. While he succeeds in his task, Bellatrix throws a silver knife at Harry, but the knife hits Dobby instead, and he dies before he can be healed. Harry physically digs a grave for Dobby without using magic, and writes upon a stone: "Here Lies Dobby, A Free Elf". Dobby's last words to Harry were "Harry Potter", the same as his first words to him when he meets him in Privet Drive in Chamber of Secrets.
Dobby's name is derived from a creature in English folklore. This creature performs household chores and is kind to children, as is the character in the series.
Dobby was voiced by Toby Jones in the film adaptation of Harry Potter and the Chamber of Secrets and is confirmed to return for Harry Potter and the Deathly Hallows, to do his final appearance. In the Comic Relief spoof, Harry Potter and the Secret Chamberpot of Azerbaijan, he is played by Basil Brush.

Em Português
Dobby é um elfo doméstico, que, diferentemente da maioria dos outros elfos domésticos, queria ser libertado.Dobby foi atormentado e abusado escravo dos Malfoy antes dos acontecimentos de A Câmara Secreta. Em sua primeira aparição na série em Câmara Secreta, Dobby sabia de Lucius Malfoy planos de abrir theChamber re Secreta usando Riddle escolar diário de Tom durante meses antes de acontecer.
Dobby aparece na casa da família Dursley na Rua dos Alfeneiros e as tentativas de desencorajar Harry de voltar a Hogwarts. Quando as tentativas de Dobby não conseguem convencer Harry, ele quebra um pudim na Dursleys cozinha. Ser apanhado na cozinha com os destroços, e receber uma carta de advertência para o uso ilegal de magia, Harry é preso pela Dursley, que insistem que ele não voltará a Hogwarts, mas Rony, Fred e Jorge Weasley são capazes de resgatar Harry em seu pai Ford Anglia voador. Dobby depois tenta manter longe de Hogwarts Harry magicamente por vedar a entrada escondida para a plataforma 9 ¾, mas Harry e Rony que a trama de folha de pilotar o carro do vôo de volta para a escola. Durante uma partida de quadribol da Grifinória versus Sonserina, encanta Dobby um balaço para perseguir apenas Harry, esperando para machucá-lo o suficiente para ser enviado para casa, ele consegue quebrar o braço. Quando Harry - que acaba de regressar da Câmara dos Segredos - descobre que o mestre de Dobby é Lúcio, truques Harry Malfoy em configuração Dobby livre - um feito que lhe assegura a lealdade eterna ao elfo doméstico. Harry liberta Dobby, colocando uma meia pegajosa no diário de Riddle, que ele lança para Lúcio Malfoy. Lúcio joga o diário para Dobby, que encontra a meia, liberando Dobby (quando elfos domésticos são dadas uma peça de roupa da família a que servem, eles estão liberados). Quando, em um acesso de raiva, Lúcio tenta atacar Harry por Dobby definição livre, Dobby, Harry protege da magia.
retorna Dobby em "Cálice de Fogo. Ele tem vindo a exigir o pagamento por seus serviços, o que torna difícil para ele encontrar um emprego a todos. Mais tarde, ele obtém um posto em Hogwarts, e é o único pagos elfo na pauta. Neste livro, Dobby, Harry dá o Gillyweed que ele precisa para sobreviver à Segunda Tarefa do Torneio Tribruxo. Dobby é também o único elfo doméstico que limpa a torre da Grifinória desde que Hermione começa a tentar definir os elfos domésticos grátis por roupas deixando ela malha na sala comum da Grifinória, e os elfos domésticos encontrar essas roupas um insulto. Dobby aparece uma terceira vez em Ordem da Fênix, Harry mostrando o quarto oculto de exigência, que Harry usa para Dumbledore's Army suas reuniões. Quando Umbridge descobre sobre as reuniões depois, Dobby entra no quarto para avisar o grupo para sair.Em O Enigma do Príncipe Harry confia Dobby para ajudá-relógio Monstro quando ele manda-lo para trabalhar na cozinha de Hogwarts com os outros elfos domésticos. Quando Harry precisa de alguém para seguir Draco Malfoy, ele é ajudado por Monstro e Dobby. Quando relatar de volta, diz Monstro Harry só coisas mundanas, como classe cronograma de Malfoy, enquanto os cortes Dobby à perseguição e diz a Harry sobre visitas de Malfoy para a Sala Precisa.
Dobby faz sua última aparição em Relíquias da Morte , quando Aberforth Dumbledore envia Dobby para resgatar Harry, Rony e Hermione da adega de Malfoy Manor (apesar da promessa que ele fez para Harry em Câmara Secreta, nunca para tentar salvar a vida de Harry de novo). Dobby ajuda Harry e Rony escapar de sua prisão e começa Luna Lovegood, Dino Thomas, eo Sr. Olivaras fora da mansão, então ajuda a Harry e Rony Hermione e Griphook livre da tortura nas mãos de Bellatrix Lestrange. Enquanto ele for bem-sucedido em sua tarefa, Belatriz lança uma faca de prata para Harry, mas a faca bate Dobby vez, e ele morre antes que ele possa ser curado. Harry fisicamente cava uma sepultura para Dobby sem usar magia, e escreve em cima de uma pedra: "Aqui jaz Dobby, um elfo livre". últimas palavras de Dobby de Harry foi "Harry Potter", o mesmo que suas primeiras palavras a ele ao encontrá-lo na Rua dos Alfeneiros na Câmara Secreta.
Dobby nome é derivado de uma criatura do folclore Inglês. Esta criatura realiza tarefas domésticas e é gentil com as crianças, como é o personagem da série.
Dobby foi dublada por Toby Jones na adaptação cinematográfica de Harry Potter ea Câmara Secreta e está confirmado para voltar para Harry Potter e as Relíquias da Morte, para fazer sua última aparição. Na paródia Comic Relief, Harry Potter eo Segredo do penico Azerbaijão, ele é interpretado por Basil Brush.